Wow! Mutter und Tochter könnten ähnlicher nicht aussehen! Während Summer Terenzi gerade ihren 17. Geburtstag feiert, kann Mama Sarah Connor kaum glauben, dass ihre Tochter langsam erwachsen wird. Eine Sache teilen sie sich nach wie vor: das breite Lächeln. Nur bei den Haaren scheint Uneinigkeit zu herrschen! Sarah bleibt beim Signature-Blond, Summer tastet sich mit Highlights so langsam ran. Süß!