Für mich prägt die kanadische Autorin Ashley Audrain ein ganz eigenes Genre: den Familien-Thriller! Schon ihr Debüt "Der Verdacht" hat mir den Schlaf geraubt, ich konnte gar nicht aufhören zu lesen. "Das Geflüster" ist noch eindringlicher. Wie Audrain nach dem Unfall eines Kindes die Scheinwelt der Nachbarschaft seziert: nervenzerfetzend. (Ü: H. Wolandt und L. Ruegger, 352 S., 22 Euro, Penguin)