Panama: Das indigene Volk Emberá lebt in Kolumbien und Panama. Hier spielt eine Mama glücklich mit ihrem kleinen Jungen im Wasser, der die Schwimmtour sichtlich genießt und fröhlich lächelt. Die Emberá nutzen den Fluss zum Kochen, Waschen oder Baden, für den Transport und zum Fischen.