Um jemandem mitzuteilen, dass ihr euch im Krankenhaus befindet, sollte ihr dieses Symbol in Japan besser nicht (oder gutüberlegt) verwenden, denn anders als hierzulande steht das Emoji für ein sogenanntes Stunden-Hotel für unverbindliche Liebeleien. Also seid achtsam, es könnte für Missverständnisse sorgen.